מתתיהו שוהם – הבדלי גרסאות

מחזותיו של שוהם עוסקים בעולם ה[[תנ"ך]] ומציגים אותו בצורה [[מיתוס|מיתית]]-[[סיפור עם|אגדתית]]. שוהם אינו נאמן תמיד למקור התנכ"י והופך את הדמויות התנכיו"ת לדמויות ארכיטיפיות המשקפות אידאות נשגבות, בין אם הן חיוביות ובין אם הן שליליות. גיבוריו של שוהם הם [[אינדיבידואליזם|אינדיבידואליסטים]] קיצוניים, אמיצי לב וכאלו שעומדים מול החברה ומורדים בשם הערכים בהם הם מאמינים. כל זאת בניגוד לדור שבו הם חיים. שוהם גם מעניק מקום מרכזי לנשים במחזותיו, ובכך הוא נחשב ליוצא דופן בתקופתו.

 

 

מחזהו 'יריחו' תורגם לאנגלית ב-1974 בידי [[ראובן בן-יוסף]].