|
==קורות חיים==
מרדוך סטיוארט היה בנו של [[רוברט סטיוארט, דוכס אולבני|רוברט סטיוארט]] - אציל סקוטי אשר שימש כ[[מושל סקוטלנד|עוצר]] מספר שנים במהלך כהונת המלכים [[רוברט השני, מלך סקוטלנד|רוברט השני]], [[רוברט השלישי, מלך סקוטלנד|רוברט השלישי]] ו[[ג'יימס הראשון, מלך סקוטלנד|ג'יימס הראשון]].
{{בעבודה}}
<!--
His father, [[Robert Stewart, Duke of Albany]] was a prominent Scottish nobleman who was [[Governor of Scotland|Regent of Scotland]] at various stages during the reigns of three kings, ([[Robert II of Scotland|Robert II]], [[Robert III of Scotland|Robert III]], and [[James I of Scotland|James I]]). Murdoch inherited the [[Duke of Albany|Dukedom of Albany]] in [[1420]]. He also inherited the [[Earl of Fife|Earldom of Fife]] and the [[Earl of Menteith|Earldom of Menteith]].
מרדוך ירש מאביו את התואר [[דוכס אולבני]] בשנת [[1420]] ואת התוארים [[רוזן פיף]] ו[[רוזן מנטיית']].
He served in military actions against the [[Kingdom of England|English]] in the early [[15th century]] and was captured in [[1402]], but was traded for [[Henry Percy, 2nd Earl of Northumberland]].
מרדוך נשא לאישה את [[איזבלתה, ברונית לנוקס]], בתו של [[דונכאדה, רוזן לנוקס]] ונולדו להם ארבעה בנים ובת אחת:
Upon the return of [[James I of Scotland|James I]] to Scotland he lost his position as Regent, and during the parliament of March 1424 Murdoch, with Lord Alexander Stewart, his younger son, were suddenly arrested and immediately afterwards twenty six of the principal nobles and barons shared the same fate. Albany was first confined in the castle at [[St. Andrews]] and afterwards transferred to [[Caerlaverock Castle]]. His wife was found in the fortified palace of [[Doune]], their favourite residence, and committed to [[Tantallon Castle]]. Walter, the eldest son of Albany, had already been shut up in the strong castle of [[The Bass]], belonging to Sir [[Robert de Lawedre of Edrington|Robert de Lauder]], a firm friend of the king. Walter was tried in [[Stirling Castle]] on [[May 24]], [[1424]], in the presence of the king. A hurried affair it only took that day for a jury of nobles to find him guilty of treason and he was executed.<ref> [[Patrick Fraser Tytler|Tytler, Patrick Fraser]], ''The History of Scotland'', New Edition, Edinburgh, 1866, vol.iii, p.190-1 (entire paragraph).</ref>
* רוברט סטיוארט (נפטר בשנת [[1421]])
* וולטר סטיוארט (נפטר בשנת [[1425]])
* אלסדייר סטיוארט (נפטר בשנת [[1425]])
* "[[ג'יימס השמן]]" סטיוארט (נפטר בשנת [[1451]])
* איזבל - שנישאה לסר וולטר ביוקנן.
מרדוך פיקד על מספר התקפות כנגד [[ממלכת אנגליה]] בראשית [[המאה ה-15]] ונפל בשבי האנגלי בשנת [[1402]], אולם שב לסקוטלנד בעקבות החלפתו עם [[הנרי פרסי, הרוזן השני מנורת'מברלנד]].
Albany and his son Alexander were tried before the same jury the following day, declared traitors and publicly executed on Heading Hill before [[Stirling Castle]].<ref> Tytler (1866) vol.iii, p.192-3</ref> Several other members of his family and close associates were also purges, some sharing the same fate. He was attainted and all of his peerage titles were forfeited.
מרדוך שימש כ[[עוצר (שליט)|עוצר]] סקוטלנד בתקופת שלטונו של [[ג'יימס הראשון, מלך סקוטלנד|ג'יימס הראשון]], אולם עם שובו של ג'יימס איבד מרדוך את מעמדו כעוצר ובמהלך הפרלמנט של מרץ [[1424]] נעצר מרדוך יחד עם בנו הצעיר, אלסדייר סטיוארט ונכלא בטירה ב[[סנט אנדרוז]], ממנה הועבר ל[[טירת קאארלאברוק]]. רעייתו של מרדוך, ששהתה בביתם בדון נאסרה אף היא והובאה ל[[טירת טנטאלון]]. בנו הבכור של מרדוך, וולטר, נאסר והובא לטירת [[ד'ה באס]], ומשם הובא ל[[טירת סטירלינג]] וב-[[24 במאי]] [[1424]] נשפט בפני המלך, נמצא אשם ב[[בגידה]] והוצא להורג.
==Marriage and children==
מרדוך ובנו אלכסנדר נשפטו למחרת היום בפני אותו [[חבר מושבעים]] ששפט את וולטר, הוכרזו כבוגדים והוצאו להורג על גבעת הידינג הסמוכה לטירת סטירלינג. במשפט נקבע כי כל תאריו של מרדוך ישללו ממנו וממשפחתו.
Murdoch was married to [[Isabella, Countess of Lennox|Isabella]], daughter of [[Donnchadh, Earl of Lennox]]. They had four sons and a daughter:
* Robert Stewart (d. [[1421]])
* Walter Stewart (d. [[1425]])
* Alasdair Stewart (d. 1425)
* [[James the Fat]] (Seamas Mòr) Stewart (d. [[1451]])
*Isabel, who married Sir Walter Buchanan, 13th Laird Buchanan
-->
{{דוכסי אולבני}}
| 