שיחה:הספרייה הלאומית של צרפת – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה |
עצוב |
||
שורה 20:
:עדיף שתוסיף אתה עם משפט מתאים. פשוט תחליף את display=title ב-display=inline. [[משתמש:Alonr|אלון]] • [[שיחת משתמש: Alonr|שיחה]] 14:42, 21 ביולי 2008 (IDT)
::תודה אלון. הוספתי. העיצוב לא משהו. אולי אמצא לזה פתרון. [[משתמש:רועי בושי|רועי בושי]] - [[שיחת משתמש:רועי בושי|שיחה]] 15:08, 21 ביולי 2008 (IDT)
== cabinet de curiosités ==
שלום אביעד. אני צריך עזרה בתרגום המונח cabinet de curiosités, במסגרת כתיבת הערך על [[הספרייה הלאומית של צרפת]] בפרק האוספים של אתר רישלייה. תודה ושבת שלום, [[משתמש:רועי בושי|רועי בושי]] - [[שיחת משתמש:רועי בושי|שיחה]] 09:08, 19 ביולי 2008 (IDT)
:בתרגום חופשי, הייתי מציע את "אוסף הפלאות" או "תצוגת הפלאות". [[משתמש:Magister|מגיסטר]] • [[שיחת משתמש:Magister|שיחה]] 13:58, 19 ביולי 2008 (IDT)
::גו פור איט. [[משתמש:Aviad2001|אביעד המקורי]] • [[שיחת משתמש:Aviad2001|שיחה]] • [[ויקיפדיה:מתן שם לערך/פרויקט השמות|<small>בואו להצביע</small>]] 14:01, 19 ביולי 2008 (IDT)
:::תודה. [[משתמש:רועי בושי|רועי בושי]] - [[שיחת משתמש:רועי בושי|שיחה]] 14:07, 19 ביולי 2008 (IDT)
== עוד עזרה בתרגום ==
| |||