שושנת לנקסטר האדומה – הבדלי גרסאות