שבאית – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
בוקי סריקי (שיחה | תרומות) מ שבאי במקום סבאי, זהו הכתיב והשם המקובל |
מ סידור לפי סדר האותיות הדרום-ערבי + IPA |
||
שורה 1:
'''שבאית''' היא [[שפה שמית]] דרום-ערבית שדוברה על ידי ה[[סבא|סבאים]] (הקשורים, לפי המסורת, ל[[מלכת שבא]]) באזור [[תימן]] דהיום עד [[המאה ה-8|המאה השמינית לספירה]]. הכתובות הקדומות ביותר בשפה זו מתוארכות ל[[המאה ה-5 לפנה"ס|מאה ה-5 לפנה"ס]].
ה[[אלפבית]] השבאי היה כתב [[עיצור]]י (בדומה ל[[עברית]]) בעל 29 סימנים, אשר נכתב מימין לשמאל או לעתים בצורת [[בוסטרופידון|חריש השור]] (כתיבה מימין לשמאל ומשמאל לימין לסירוגין בכל שורה). ממנו התפתח מאוחר יותר ה[[כתב אתיופי|כתב האתיופי]]. להלן מוצגת טבלה המשווה את הכתב השבאי לכתב האתיופי שהתפתח ממנו, וכן ל[[כתב עברי עתיק|כתב העברי הקדום]], יחד עם [[תעתיק]] עברי ותעתיק [[IPA]] להבהרת ההגייה:
{|
|- align="center"
| ||
|- align="center"
| כתב שבאי
||[[תמונה:himjar_ha.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_lam.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_ha2.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_mim.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_qaf.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_wa.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_shin.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_ra.PNG|20px]]
||[[תמונה:
||[[תמונה:himjar_ta2.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_sin.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_kaf.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_nun.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_kha.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_za.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_fa.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_alif.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_ajin.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_za2.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_djim.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_dal.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_ghajn.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_ta1.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_tha.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_ dhal.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_ja.PNG|20px]]
||[[תמונה:himjar_th.svg|20px]]
||[[תמונה:
|[[תמונה:himjar_dad.PNG|20px]]
|- align="center"
| [[כתב עברי עתיק|כתב עברי קדום]]
|| [[תמונה:phoenician_he.png|20px|הא - He]]
|| [[תמונה:phoenician_lamedh.png|20px| למד - Lamedh]]
|| [[תמונה:phoenician_heth.png|20px| חית - Heth]]
|| [[תמונה:
|| [[תמונה:
|| [[תמונה:phoenician_waw.png|20px|וו - Waw]]
|| [[תמונה:phoenician_sin.png|20px|שין - Sin]]
|| [[תמונה:phoenician_res.png|20px|ריש - Res]]
|| [[תמונה:phoenician_beth.png|20px| בית - Beth]]
|| [[תמונה:phoenician_taw.png|20px|תו - Taw]]
||
|| [[תמונה:phoenician_kaph.png|20px| כף - Kaph]]
|| [[תמונה:
||
|| [[תמונה:phoenician_samekh.png|20px| סמך - Samekh]]
|| [[תמונה:phoenician_pe.png|20px|פה - Pe]]
|| [[תמונה:
|| [[תמונה:phoenician_ayin.png|20px| עין - Ayin]]
||
|| [[תמונה:
|| [[תמונה:
||
|| [[תמונה:phoenician_teth.png|20px| טית - Teth]]
|| [[תמונה:phoenician_zayin.png|20px| זין - Zayin]]
||
|| [[תמונה:phoenician_yodh.png|20px| יוד - Yodh]]
||
|| [[תמונה:phoenician_sade.png|20px| צדי - Sade]]
||
|- align="center"
| [[כתב אתיופי]]
||
|| ለ
|| ለ
|| መ
|| ቀ
|| ወ
|| ሠ
|| ረ
|| በ
|| ተ
||
|| ከ
|| ነ
|| ኀ
|| ሰ
|| ፈ
|| አ
|| ዐ
|| ፀ
|| ገ
|| ደ
||
|| ጠ
||
|| ዘ
|| የ
||
||
||
||
|- align="center"
| [[IPA|תעתיק IPA]]
|| h
|| l
|| {{IPA|ħ}}
|| m
|| kʼ
|| w
|| {{IPA|ɬ}}
|| r
|| b
|| t
|| s
|| k
|| n
|| x
|| {{IPA|s̪}}
|| f
|| {{IPA|ʔ}}
|| {{IPA|ʕ}}
|| {{IPA|ɬʼ}}
|| g
|| d
|| {{IPA|ɣ}}
|| tʼ
|| z
|| {{IPA|ð}}
|| j
|| {{IPA|θ}}
|| {{IPA|tˢʼ}}
|| {{IPA|θʼ}}
|}
|