חלומות מאבי – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מאין תקציר עריכה
בעקבות ההחלטה על שינוי שם הערך ברק אובמה
שורה 6:
|שם בשפת המקור=Dreams from My Father
|שפת המקור=[[אנגלית]]
|מחבר=[[ברק אובאמהאובמה]]
|הוצאה=Three Rivers Press
|שנת הוצאה=[[1995]] (יצא בהוצאה מחודשת בשנת 2004)
שורה 17:
|ספר הבא=[[תעוזת התקווה]]
}}
'''חלומות מאבי''' (ב[[אנגלית]]: '''Dreams from My Father''') הוא ספרו ה[[אוטוביוגרפיה|אוטוביוגרפי]] של הנשיא האמריקני הנוכחי [[ברק אובאמהאובמה]], אשר מתאר את תקופת ילדותו ונעוריו, את החיים כילד שחור במשפחה אמריקנית לבנה מהמעמד הבינוני של סבו וסבתו, בצל דמות האב הקנייתי שאותו הכיר רק מסיפורים, את העיסוק המתמיד בזהותו שסיטואציה זו גרמה לו, ואף את השימוש ב[[מריחואנה]] וההתנסות ב[[קוקאין]] בסוף שנות העשרה של חייו.
 
הספר אשר יצא לאור לראשונה בשנת [[1995]] נכתב במקור על ידי אובאמהאובמה כאשר היה בן 33 עוד בטרם החל את הקריירה הפוליטית שלו. הספר יצא לאור במהדורה מחודשת בשנת [[2004]] כאשר אובאמהאובמה הפך לדמות פוליטית לאומית.
 
בשנת [[2006]], הופק הספר בגרסת אודיו, עליה זכה אובאמה ב[[פרס גראמי]]. הספר היה ל[[רב מכר]], והכניס לאובאמהלאובמה ממון רב, בעזרתו שילמו הוא ורעייתו את חובותיהם מתקופת הלימודים ורכשו בית בשיקגו.
 
הגרסה העברית של הספר תורגמה על ידי [[עדנה שמש]] ויצאה לשווקים בשנת 2008.
 
== עלילת הספר ==
הספר מציג את סיפור חייו של ברק אובאמהאובמה עד לתקופה בה התקבל לבית הספר למשפטים [[הרווארד]]. ברק אובאמהאובמה נולד בשנת 1961 ב[[הונולולו]], [[הוואי]] לאב [[קניה|קנייתי]] ולאם אמריקנית לבנה אשר היו באותה העת סטודנטים ב"מרכז מערב-מזרח" שבאוניברסיטת הוואי. אביו, [[ברק חוסיין אובאמהאובמה האב]], בן למשפחה מוסלמית מצד אביו ונוצרי מצד אימו, בא להוואי מקניה כסטודנט בתוכנית אמריקאית לטיפוח סטודנטים ממדינות מתפתחות. אמו, [[אן דנהאם]], עברה עם הוריה, מדלין וסטנלי דנהאם, שנים קודם לכן מקנזס להוואי, בעקבות משרתם של הוריה בהוראה.
 
בשנת 1964, בעודו בן שנתיים התגרשו הוריו. הוא ראה את אביו רק עוד פעם אחת, בשנת 1971, כאשר אביו הגיע להוואי לביקור של חודש. אביו נהרג ב[[תאונת דרכים]] בשנת 1982.
 
ברק נשאר עם אמו לאחר הגירושים מאביו. בהמשך, אימו נישאה לסטודנט אינדונזי בשם לולו סואטורו, והמשפחה עברה ל[[ג'קרטה]] כאשר ברק היה בן 6. כאשר ברק היה בן עשר, הוא חזר להוואי תחת השגחת סבו וסבתו (ומאוחר יותר תחת השגחת אמו) לצורך לימודים. ברק נרשם לכיתה ה' בבית הספר פאנאהו (Punahou), בית ספר פרטי אשר ממוקד בהכנה ללימודים גבוהים. אובאמהאובמה היה אחד מתוך שלושה תלמידים שחורים בלבד בעוד שרוב התלמידים בבית הספר היו אסייתים. באותה התקופה הוא נתקל לראשונה בגילויי [[גזענות,]] ומהוהבין זהמהי אומרהמשמעות של להיות [[אפרו-אמריקני]].
 
לאחר שסיים את הלימודים בבית הספר התיכון, אובאמהאובמה עבר ל[[לוס אנג'לס]], שם החל את לימודיו הגבוהים ב"אוקסידנטל קולג'". לאחר שנתיים אשר בהם שהה באוקסידנטל קולג' הוא עבר למכללת קולומביה ב[[אוניברסיטת קולומביה]] אשר ב[[מנהטן]], שם הוא למד [[מדעי המדינה]] כמקצוע ראשי. לאחר לימודיו באוניברסיטת קולומביה, הוא עסק במשך שנה בתחום העסקים. לאחר מכן הוא עבר ל[[שיקגו]], שם הוא עבד ב[[מוסד ללא כוונת רווח]] כרכז קהילתי בשכונות העוני בחלק הדרומי של שיקגו.
 
הספר מסתיים בביקורו של ברק בקניה, ארבע שנים לאחר מות אביו, ביקור שבו פגש לראשונה את משפחתו הקנייתית, עלה לקבריהם של אביו וסבו ולמד להכיר את אביו כפי שהיה, ולא כפי שדמיין את דמותו מסיפורים מקוטעים שעליהם גדל.