נאדיה תווייני

נאדיה תוויני (בצרפתית:Nadia Tueni, ערבית: ناديا تويني ; תעתיק מדויק: נאדיא תויני) (1935-1983) הייתה משוררת לבנונית אשר כתבה בשפה הצרפתית.

ביוגרפיה

נאדיה תוויני נולדה בבעקלין שבהרי השוף בשם נאדיה חמאדה (בערבית: ناديا حمادة ; תעתיק מדויק: נאדיא חמאדה) לאב לבנוני דרוזי, מוחמד עלי חמאדה (בערבית: محمد علي حمادة ; תעתיק מדויק: מחמד עלי חמאדה), ולאם צרפתייה נוצרייה. אביה היה דיפלומט וכיהן כשגריר לבנון ביוון. אחיה, מרואן חמאדה הוא פוליטיקאי וחבר פרלמנט (בערבית: مروان حمادة) ואחיה עלי חמאדה (בערבית: علي حمادة) הוא עיתונאי מוכר אשר כותב ביומון א-נהאר. חמאדה התחכנה בבתי ספר צרפתיים בביירות ובאתונה, שם התגוררה בתקופת עבודתו של אביה כשגריר לבנון ביוון. עם תום לימודיה התיכוניים החלה ללמוד משפטים באוניברסיטת סנט ג'וזף.

בשנת 1954 נישאה לע'סאן תוויני (בערבית: غسان تويني), עורך יומון "א-נהאר" ולעתיד חבר פרלמנט, ועזבה את לימודי המשפטים. לשם הנישואין, המירה חמאדה את דתה לנצרות אורתודוכסית. לזוג תוויני נולדו שלושה ילדים, שלושתם מתו מוות טראגי. בתה הבכורה נאילה (בערבית: نايلة تويني) (ילידת 1955) סבלה ממחלת הסרטן ונפטרה בשנת 1962 בהיותה בת שבע. שני בניה, ג'בראן (בערבית: جبران تويني‎) שהיה עורך "א-נהאר" וחבר פרלמנט אנטי-סורי ומכּרם (יליד 1966) נהרגו גם הם: מכרם (בערבית: مكرم تويني) בתאונת דרכים בפריז ב-1986 וג'בראן בהתנקשות על רקע דעותיו הפוליטיות ב-12 בדצמבר 2005. נכדתה של תוויני, הנושאת את שם דודתה המנוחה, נאילה תוויני, הנה עיתונאית ידועה וחברת פרלמנט.

תוויני נחשבת לאחת מגדולי המשוררים הלבנוניים בבמאה העשרים, והיא זכתה ב"פרס האקדמיה הצרפתית" (בצרפתית: Prix de l'Académie Français). יחסית למשוררים לבנונים אחרים מתקופתה, יצירות מעטות של תוויני הודפסו. הראשונה שבהן, "טקסט בלונדיני" (בצרפתית: Les Texts Blonds), יצאה לאור שנה לאחר מות בתה נאילה, בשנת 1963, ונכתבה על תחושות האובדן של המשוררת. מרבית שיריה עוסקים ברגשות ואהבה אך היא כתבה גם על הטבע, נופי העולם ועל לבנון (שיריה על לבנון אוגדו והודפסו בספר בשם "לבנון"). כמו כן, עבדה החל משנת 1967 כעורכת העיתון הלבנוני "Le Jour" אשר יצא לאור בצרפתית.

תוויני התגוררה בביירות, שם גם נפטרה בשנת 1983 לאחר מאבק ממושך במחלת הסרטן.

יצירותיה

• Les Texts Blonds
• Dreamers of the Earth
• Poems of Love and War
• La Terre Arretee
• Archives Sentimentales D'une Guerre Au Liban
• Jenseits des Blickes

קישורים חיצוניים

• כתבת פרופיל על נאדיה תוויני (צרפתית)
• כתבת פרופיל על נאדיה תוויני (צרפתית)
• יצירות של נאדיה תוויני באתר "ג'הת אלעשר" (אנגלית)
• ספריה של נאדיה תוויני באתר BookFinder