לפיד – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
ט-בוט-זרם (שיחה | תרומות)
מ בוט משנה: ru:Факел
JAnDbot (שיחה | תרומות)
מ בוט מוסיף: cs, es, io, pl, pt, ta מסיר: simple
שורה 14:
 
[[en:Torch]]
[[cs:Pochodeň]]
[[de:Fackel]]
[[eo:Torĉo]]
[[es:Antorcha]]
[[fr:Torche]]
[[hr:Baklja]]
[[io:Torcho]]
[[ja:たいまつ]]
[[nl:Fakkel]]
[[pl:Łuczywo]]
[[pt:Tocha (objeto)]]
[[ru:Факел]]
[[simple:Sconce]]
[[sl:Bakla]]
[[sv:Fackla]]
[[ta:பந்தம்]]
[[zh:火炬]]