ברנהרד פון בריידנבאך – הבדלי גרסאות

את הטקסט עצמו כתב, על סמך תיאורי בריידנבאך, הנזיר ה[[דומיניקנים|דומיניקני]] מרטין רות', שלא השתתף במסע, אך שלט בלטינית. את הספר ליוו תחריטי עץ של רויוויך, שגם הדפיס את הספר בבית הדפוס שלו, בשיטה שהומצאה כ-30 שנה לפני כן על ידי [[יוהאן גוטנברג]] במיינץ.

 

 

בהתאם למוסכמה התקופתית, גינה הספר את ה[[אסלאם]] ונביאו [[מוחמד]] ואת תושבי הארץ המוסלמים, אותם הוא מכנה "[[סרצנים]]".