חואן רולפו – הבדלי גרסאות

'''חואן רולפו''' (בספרדיתב[[ספרדית]]: '''Juan Rulfo'''; {{כ}}[[16 במאי]] [[1917]] – [[7 בינואר]] [[1986]]) היה [[סופר]] ו[[תסריטאי]] [[מקסיקו|מקסיקני]].

חואן רולפו נולד בכפר אפולקו (נפת סיולה שבמחוז חליסקו, מערב [[מקסיקו]]) . למרות ההקף המצומצם של יצירתו נחשב רולפו לא רק לאחד מגדולי הסופרים המקסיקנים בכל הדורות, אלא גם ליוצר יחיד ומיוחד ב[[ספרות אמריקה הלטינית|סיפורת אמריקה הלטינית]]. ספר הביכורים שלו, קובץ הסיפורים [["המישור בלהבות]]", יצא בשנת ([[1953]]), והרומןושנתיים אחר כך יצא הרומן היחיד שכתב, "[[פדרו פארמו]]" ([[1955]]), הם נכסי צאן-ברזל של הספרות הכתובה בלשון ה[[ספרדית]], ורבים רואים ביצירתו את אחד הגורמים החשובים ביותר להתחדשות הספרות ההיספאנו-אמריקנית ב[[שנות השישים]] של [[המאה העשרים]]. למעשה קנה לו רולפו תהילת עולם ושם אגדי כמעט, כי שני ספריו הראשונים חוללו מהפכה בסוגותיהם ונהפכו לאבני-דרך ששום חוקר של ספרות אמריקה הלטינית לא היה יכול להתעלם מהן וששום סופר מקסיקני לא הצליח להגיע לגדולתן. גם גורל יצירתו הספרותית של רולפו היה מיוחד במינו: לאחר פרסום שני ספרים בלבד עבר הסופר משבר אישי עמוק ותקופת השתיקה הספרותית שגזר על עצמו התארכה ונמשכה עד מותו,. אםעם כיזאת, בשנת [[1980]] ראה אור "תרנגול הזהב", ספר הכולל את אוסף ה[[תסריט|תסריטים]] שהיוצרשחיבר חיבר. הרומן [[פדרו פארמו]] תורגם ל[[עברית]] עד כה פעמיים. התרגום השני, מאת [[רמי סערי]], ראה אור ב[[הוצאת כרמל]] בשנת [[2003]]רולפו.

* דן לחמן, [http://www.e-mago.co.il/Editor/literature-850.htm פדרו פארמו / חואן רולפו], באתר "אימגו"