בשארה מרג'יה – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מקור |
Axon~hewiki (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
||
שורה 4:
ספרו "דמות האישה בספרות הערבית הקלאסית" (ב[[ערבית]]: "شخصية المراة في الادب العربي القديم") זכה לבקורות משבחות בעולם הערבי, והפך לרב מכר במספר מדינות. הספר זיכה אותו ב[[פרס נשיא המדינה לספרות]] לשנת [[2005]] (בשיתוף [[האוניברסיטה העברית]]). חברי הוועדה ציינו כי לספר תרומה חשובה להבנת מעמדה החברתי והספרותי של האישה בימי הביניים.[http://www.inn.co.il/News/News.aspx/115840]
בשנת 2005 קיבל ד"ר מרג'ייה תעודת יקיר המגזר הערבי.
פרסם מספר ספרים בערבית שעסקו ב[[ספרות ילדים]] וביצוג האישה בספרות. זאת, לצד עשרות מאמרים שפורסמו בכתבי עת ובעיתונים מקומיים. בנוסף, תרגם עשרות ספרי ילדים לערבית. ▼
▲פרסם מספר ספרים בערבית שעסקו ב[[ספרות ילדים]] וביצוג האישה בספרות. זאת, לצד עשרות מאמרים שפורסמו בכתבי עת ובעיתונים מקומיים. בנוסף,
כיום מנהל ד"ר מרג'ייה את [[המרכז הארצי לספרות ילדים ערבית]] בעיר נצרת.▼
▲כיום מנהל ד"ר מרג'ייה את [[המרכז הארצי לספרות ילדים ערבית בישראל]] הנמצא בעיר נצרת.
מספריו:
הוצאה לאור של כתב היד "ספר העטרות על תככי הגזרות" (בערבית: "العنوان في مكايد النسوان").
הקבצנות במקאמות (בערבית: "الكديه في المقامات").
עא'ישה ואירוע האפק (בערבית: "عائشه وحادثة الافك").
ניתוח סיפור "השינה" לעבד אלרחמן אלח'מיסי (בערבית: "قصة النوم" لعبد الرحمن الخميسي).
הילדים והחינוך המיני: מסר דתי וחינוכי (בערבית: "الأطفال والتربيه الجنسيه: رساله دينيه وتربويه").
הנביא יוסף (הערבית: "النبي يوسف").
הסייגים הלשוניים ברומן "אלמסאביח אלזורק" לחנא מינא (בערבית: الأساليب اللغويه في رواية "المصابيح الزرق" لحنا مينا).
הניגודים ברטוריקה הערבית (בערבית: "الطباق").
המבנה והצורה בקובץ השירים "סקט אלזנד" לאבו אלעלא אלמערי (בערבית: "المبنى والشكل في ديوان سقط الزند").
ניתוח הרומן "קהיר החדשה" לנגיב מחפוד (בערבית: "القاهره الجديده" لنجيب محفوظ).
ספרי ילדים:
התרגום לילדים: לימוד וחינוך (בערבית: "الترجمه للاطفال: تثقيف واتصال").
הפחדת ילדים, הרס לגילאים (בערבית: "تخويف الأطفال, هدم للأجيال").
אלימות נגד ילדים: מקור לפשיעה ולהזנחה (בערבית: "العنف ضد الأطفال يدفعهم للجنوح والاهمال")
ועוד מספר גדול של מחקרים וחיבורים שעסקו בספרות ילדים.
{{קצרמר|ישראלים}}
| |||