כתב יד ארפורט – הבדלי גרסאות

==השתלשלות כתב היד עד לימינו==

[[קובץ:כתב יד ארפורט-כריכה.jpg|שמאל|ממוזער|200px|הערת ה[[ספרן]] ד"ר וינקְלֶר (ווינקלער) משנת [[1872]]: "כתב יד זה נחשב לכתב יד של הירושלמי, אבל לאמיתו של דבר הוא כתב יד של התוספתא"]]

 

בשנת [[1868]] פרסם ד"ר [[אדולף ירצ'בסקי]] את ספרו על תולדות היהודים בארפורט, ושם ציין כי שישה עשר כתבי יד ששרדו מחורבן הקהילה היהודית מונחים בספריית הכנסייה ה[[אוונגליזם|אוונגליסטית]] ב[[ארפורט]],{{הערה|כיום [[:de:Bibliothek des Evangelischen Ministeriums im Augustinerkloster Erfurt|Bibliothek des Evangelischen Ministeriums im Augustinerkloster Erfurt]].}} וכי בין הכתבים ישנו '''כתב יד עתיק על ה[[תלמוד ירושלמי|תלמוד הירושלמי]]''' (מסומן: N:11 V:12).{{הערה|1=Adolph Jaraczewsky, '''Die geschichte der Juden in Erfurt''', [http://books.google.com/books?id=ll8LAAAAIAAJ&dq=Die%20Geschichte%20der%20Juden%20in%20erfurt&pg=PA117#v=onepage&q=&f=false p.117]}} חוקר [[המשנה]] ו[[התלמוד]] הרב [[זכריה פרנקל]], שעסק באותם ימים בחקר הירושלמי שש על הבשורה, ולצורך כך השיג את רשות הספרייה לעיין בכתב היד – ונדהם בראותו כי אין זה כלל כתב יד על הירושלמי, אלא כתב יד עתיק של התוספתא. את ממצאיו הוא פרסם בשנת [[1870]] בהקדמה לספרו "מבוא לירושלמי".{{הערה|1=זכריה פרנקל, [http://www.hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=33101&st=&pgnum=3&hilite= '''מבוא לירושלמי''', עמ' 3].}}

* '''[http://www.seforimonline.org/seforimdb/index.php?table_name=seforim_database&function=details&where_field=id&where_value=272 כתב יד ארפורט]''' להורדה {{PDF}} באתר [http://www.seforimonline.org/index.html ספרים-online]

* '''[http://jnul.huji.ac.il/dl/talmud/tosefta/seltimnu.asp?mnusriptnum=1484_0&library=14_0&mishnanum=999&pereknum=999&masecet=1&p=2&libindex=1&manuscriptindex=1&masecetindex=1&perekindex=0 כתב יד ארפורט]''' ב"[http://jnul.huji.ac.il/dl/talmud/ אוצר כתבי יד תלמודיים]" של [[בית הספרים הלאומי והאוניברסיטאי]], [[האוניברסיטה העברית]], ירושלים.

* [http://books.google.com/books?id=JnUwAAAAYAAJ&source=gbs_navlinks_s מהדורתו של צוקרמנדל], ומדף "[http://books.google.com/books?q=+subject:%22Tosefta+(Codex+Erfurt)%22&source=gbs_metadata_r&cad=4 תוספתא - כתב יד ארפורט]" בגוגל ספרים

* מהדורתו של ליברמן ב[http://hebrewbooks.org/advanced.aspx אתר hebrewbooks] (יש להזין בשדה מחבר: "ליברמן, שאול" ובשדה כותר: "תוספתא")