סאמיזדאט – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ ויקיזציה
שורה 1:
[[תמונה:Wydawnictwa podziemne.jpg|שמאל|ממוזער|250px|פרסומי סאמיזדאט [[פולין|פולנים]] שיצאו לאור ב[[שנות ה-80]]]]
'''סאמיזדאטסָאמִיזְדָאט''' ([[רוסית]]: '''Самиздат''', [[הוצאה לאור|הוצאה עצמית לאור עצמית]]) הייתה שיטה רווחתרוֹוחת במדינות הגוש ה[[ברית המועצות|סובייטיהגוש הסובייטי]] להפצה והדפסה של [[ספרות]] שנאסרהש[[צנזורה|נאסרה]] על ידי השלטון.
 
הרעיון המרכזי היה שכפול עצמי של מספר קטן של עותקים ראשוניים, תוך עידוד כל קורא לשכפל עותקים בכל אמצעי שעמד לרשותו.
שורה 6:
המונח "סאמיזדאט" עצמו הוא [[אנלוגיה]] לשמות בתי ההוצאה לאור הרשמיים כ"פוליטיזדאט" = "פוליטיצ'סקויה איזדַטֶלסטבו" (Политиздат, Государственное издательство политической литературы, ההוצאה הממלכתית לאור של ספרות פוליטית). באופן דומה סאמיזדאט = "סאם" (сам, עצמי) + "איזדאט" (איזדַטֶלסטבו, הוצאה לאור).
 
עותקי הסאמיזדאט של ספרים כ"[[האמן ומרגריטה]]" של ל[[מיכאיל בולגקוב]] ו"[[מוסקבה פטושקי]]" של ל[[ונדיקט ירופייב]] עברו מיד ליד בחשאי ושוכפלו בכל השיטות האפשריות - החל מהעתקה בכתב יד וצילום עמודים ב[[מצלמה]] רגילה ועד להדפסה מקצועית למחצה בבתיב[[בית דפוס|בתי דפוס]] מאולתרים. ב[[פולין הקומוניסטית|פולין]] אף הודפסו כמה ספרים ארוכים (מעל 500 עמוד) בכמויות של 5,000 עותקים ומעלה.
 
== נושאים דומים ==
*'''[[מגניטיזדאט]]''' - הפצת מוזיקה מחתרתית, בדרך כלל של "[[בארד]]ים" ([[משורר נודד#"בארדים" בברית המועצות|זמרים-יוצרים מחתרתיים]]) בשכפול קלטות (ומכאן הקידומת "מגניט" לסרט המגנטי של הקלטת).
*'''[[טאמיזדאט]]''' - [[הברחה|הברחת]] כתבי יד אסורים להפצה והדפסה מחוץ לברית המועצות ("טאם" משמעוברוסית פירושו "שַם" ברוסית).
 
[[קטגוריה:ברית המועצות: פוליטיקה]]