עבר הקווקז – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ לא אנציקלופדי |
|||
שורה 6:
== שם האזור ==
המונח המערבי "טרנס הקווקז" או "טרנס קווקזיה" הוא תרגום מהמילה הרוסית "זאקאווקאזיה" ("Закавказье"), ופירושו "האזור שמעבר להרי הקווקז", שהרי עבר-הקווקז הוא בדרום מערב רוסיה "מעבר" להרי [[צפון הקווקז]] כפי שהם נמצאים ביחס לבירה הרוסית, [[מוסקבה]]. מקור שם האזור בעברית אף הוא מהמילה הרוסית. המונח הוא גם אנלוגיה למינוח הרומי "טרנסאלפיני" - "שמעבר לאלפים" (הרי האלפים) ו"טרנספדני" - "שמעבר ל[[פדניה]]" (צפון איטליה).
== היסטוריה ==
| |||