מטרד ליחיד – הבדלי גרסאות

'''מטרד ליחיד''' היא עוולה המוגדרת בסעיף 44 בפקודת הנזיקין, הקובע כי הפרעה לשימוש סביר במקרקעין של אדם מהווה עוולה נזיקית כלפיו. כפי שבא לידי ביטוי בפס"ד עזרי נ' קליין (ע"א 436/60), מטרת הסעיף היא ליצור איזון בין שאיפתו של האדם להנאה מלאה מזכויותיו במקרקעין לבין דרישותיהם של אחרים לנהל פעילות המשפיעה על הנאתו זו. {{הערה|ע"א 436/60 עזרי נ' קליין}}

בנוסח זה מובא לשונו של ס'סעיף 44 לפקודת הנזיקין [נוסח חדש] קובע: {{ציטוט|מרכאות=כן|תוכן=

:"44(א). מטרד ליחיד הוא כשאדם מתנהג בעצמו או מנהל את עסקו או משתמש במקרקעין התפושים בידו באופן שיש בו הפרעה של ממש לשימוש סביר במקרקעין של אדם אחר או להנאה סבירה מהם בהתחשב עם מקומם וטיבם ; אך לא ייפרע אדם פיצויים בעד מטרד ליחיד אלא אם סבל ממנו נזק."}}