המנון ניו זילנד – הבדלי גרסאות

מילותיו של ההמנון באנגלית נכתבו בשנות ה-70' של [[המאה ה-19]] על ידי המהגר ה[[אירלנד|אירי]] תומאס בראקן (Thomas Bracken). ב-[[1876]] נערכה תחרות נושאת פרס לבחירת מילים לנעימה, ובה זכה [[ג'ון ג'וזף וודס]] (John Joseph Woods). ב-[[1878]] נכתבו לנעימה מילים במאורית. הנעימה צברה פופלריותפופולריות בתחילת [[המאה ה-20]], וב-[[1940]] רכשה ממשלת ניו זילנד את [[זכויות יוצרים|זכויות היוצרים]] עבורה, וקבעה אותה כ"נעימה לאומית" (national hymn). הנעימה שימשה את ניו זילנד במספר אירועים בינלאומיים החל משנת [[1950]], אך היא הושמעה לראשונה באופן רשמי רק ב[[אולימפיאדת מינכן]] בשנת [[1972]]. בעקבות כך החלו להשמע דרישות להנהגת הנעימה כהמנונה הלאומי של המדינה, וב-[[1976]] הוגשה לפרלמנט עתירה בעניין. באישורה של [[אליזבת השנייה, מלכת הממלכה המאוחדת|אליזבת השנייה]], [[מלכי בריטניה|מלכת בריטניה]], אומצה הנעימה כהמנונה השני של ניו זילנד ב-[[21 בנובמבר]] [[1977]].