מילון גרוב למוזיקה ומוזיקאים – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ ←‏מהדורות: ללא ספק ראוי לערך, ולא רק בגלל המילון
מ הגהה
שורה 1:
[[File:New Grove, shallow.JPG|שמאל|ממוזער|200px|המהדורה השנייה]]
'''מילון גרוב למוזיקה ומוזיקאים''' (ב[[אנגלית]]: '''The Grove Dictionary of Music and Musicians''') הוא [[מילון אנציקלופדי]] של [[מוזיקה]] ומוזיקאים. ביחד עם "Musik in Geschichte und Gegenwart" בשפה ה[[גרמנית]], הוא העבודה העיונית הגדולה ביותר על מוזיקה מערבית. המילון יצא במספר [[מהדורה|מהדורות]] מאז שלהי [[המאה ה-19]] ומשתמשים בו בהרחבה. בשנים האחרונות הוא נעשה זמין באופן מקוון על גבי הב[[מרשתתאינטרנט]].
 
==מהדורות==
===מילון גרוב===
הואהמילון ראה אור לראשונה כ"מילון למוזיקה ומוזיקאים" (A Dictionary of Music and Musicians) בארבעה כרכים (1878 ,1880, 1883, 1899) ונערך בידי סר [[ג'ורג' גרוב]] עם [[נספח]] אותו ערך ג'ון אלכסנדר פולר מייטלנד ו[[מפתח עניינים]] אותו ערכה מרת אדמונד וודנהאוס.
 
המהדורה השנייה, בחמישה כרכים, נערכה בידי ג'ון אלכסנדר פולר מייטלנד ויצאה לאור ב-[[1900]]. המהדורה השלישית, אף היא בחמישה כרכים, הייתה שיפור מקיף של המהדורה השנייה, ונערכה בידי ה. ק. קולס ופורסמה ב-[[1927]]. המהדורה הרביעית, גם היא נערכה בידי קולס, ראתה אור ב-[[1940]] בחמישה כרכים (הדפסה מחודשת של המהדורה השלישית עם כמה תיקונים) ביחד עם כרך משלים (בסך הכול שישה כרכים).
 
המהדורה החמישית, בתשעה כרכים, נערכה בידי אריק בלום וראתה אור ב-[[1954]]. היה זה העדכון המקיף ביותר של העבודה מאז ראשיתה, עם מאמרים רבים שנכתבו מחדש בסגנון מודרני יותר ומספר רב של מאמרים חדשים לחלוטין. רבים מהמאמרים נכתבו בידי בלום בעצמו, או תורגמו בידיו. כרך השלמות נוסף, הוכןשהוכן בעיקר בידי אריק בלום , הופיע ב-[[1961]]. בלום הלך לעולמו ב-1959, והכרך הנוסף הושלם בידי דניס סטיבנס. המהדורה החמישית הודפסה מחדש ב-[[1966]].
 
===הגרוב החדש, מהדורה ראשונה===
שורה 15:
היא נערכה בידי סטנלי סיידי.
 
היא הודפסה מחדש עם תיקונים מזעריים מדי שנה עד לשנת 1995, פרט ל-1982 ו-1983. באמצע [[שנות התשעיםה-90]], נמכרהעלה האנציקלופדיהעותק תמורתשל סכום שלהאנציקלופדיה $23002,300. מהדורה בכריכה רכה הודפסה מחדש ב-1995 ונמכרה תמורת סכום שלועלתה $500. בשלב זה, החליטו עורכיםהעורכים להקדיש את מאמציהם להכנתה של המהדורה השנייה, במקום להמשיך ולתקן את הטעויות של המהדורה המקורית משנת 1980.
 
• ISBN 0-333-23111-2 - כריכה קשה.
• ISBN 1-56159-174-2 - כריכה רכה.
• ISBN 0-333-73250-2 - מהדורה בריטית מיוחדת.
• ISBN 1-56159-229-3 - מהדורה אמריקאית מיוחדת.
כמה חלקים מהגרוב החדש גם פורסמו כספרים בודדים על נושאים מסוימים.
 
===הגרוב החדש, מהדורה שנייה===
המהדורה השנייה הנושאת שם זה (השביעית בסך הכול) ראתה אור ב-2001, בעשרים ואחד כרכים. היא הייתה זמינה גם באמצעות מינוי על גבי הב[[מרשתתאינטרנט]] (אינטרנט)באמצעות מינוי בשירותלשירות הנקרא Grove Music Online.{{כ}}
<ref>
[http://www.oxfordmusiconline.com/public/;jsessionid=304DD8EB0021CBCF3925E8F40EC959B4 Grove Music Online]
- online version of the 2001 edition
</ref>
היא נערכה שוב בידי סטנלי סיידי, והעורך משנה היה ג'ון טירל. היא יועדה להיות מופצת במקור גם כ-[[CD-ROM]] גם כן, אולם תוכנית זו ננטשה. סיידי כתב את ההקדמה, "ההרחבה הגדולה ביותר במהדורה הנוכחית הייתה בכיסוי מלחיני המאה העשרים". המהדורה עוררה גם ביקורת שלילית (לשם דוגמה ב[[Private Eye]]) בשל המספר המשמעותי של [[טעות דפוס|טעויות דפוס]] ושגיאות עובדתיות. כמה מהטעויות יוחסו לשימוש בסטודנטים לבדיקת המילון, אם כי למעשה לא הועסקו שום סטודנטים בין חברי המערכת. שני כרכים הוצאו מחדש בגרסאות מתוקנות, אולם שגיאות בהפקה גרמו להשמטת החלקים על רשימת היצירות של [[איגור סטרווינסקי]] וה[[ביבליוגרפיה]] של [[ריכרד וגנר]].
 
* ISBN 0-333-60800-3 - המהדורה הבריטית.
* ISBN 1-56159-239-0 - המהדורה האמריקאית.
 
===מילון גרוב למוזיקה המקוון===
פרסום המהדורה השנייה של הגרוב החדש לוותהלווה בגרסה על גבי המרשתת באינטרנט. היא עוררה מעט ביקורת בתחילה, לשם דוגמה בשל הדרך שבה לא שולבו [[תמונה|תמונות]] לתוך ה[[טקסט]], אלא נכללו בנפרד.
 
הגרסה המקוונת עודכנה באופן תמידי, בכלל זה מספר רב של תיקונים ותוספות של מאמרים חדשים. בנוסף ל-29 כרכים של מהדורת הניו גרוב, הרי שמילון גרוב המקוון מכיל בתוכו ארבעה כרכים של "מילון גרוב החדש של האופרה" (New Grove Dictionary of Opera) בן הארבעה כרכים, בעריכתו של סטנלי סיידי, [[1992]]. ושלושה כרכים של "מילון גרוב החדש של הג'ז" (New Grove Dictionary of Jazz) מהדורה שנייה, העורך בארי קרנפלד, [[2002]]. והיא כוללת למעלה מ-50,000 מאמרים.
 
בנוסף להיותה זמינה למנויים בודדים ולמוסדות, היא גם זמינה לשימוש לחבריהם של [[ספריהספרייה|ספריות]] רבות ברחבי תבל.
 
ב-[[2008]] הוחלף מילון גרוב מוזיקה המקוון במילון אוקספורד מוזיקה המקוון (Oxford Music Online).
שורה 48 ⟵ 40:
[http://www.oxfordmusiconline.com/public/about "About Oxford Music Online".]
</ref>
בנוסף לכך שהיא מספקת [[ממשק משתמש|ממשק]] חדש, השירות החדש משלב יחדיו את אנציקלופדיית הגרוב ביחד עם the Oxford Companion to Music, the Oxford Dictionary of Music, and the Encyclopedia of Popular Music. הוצאת אוניברסיטת אוקספורד מתכננת להמשיך ולהוסיף עבודות עיוניות אחרות לשירות, בכללן Oxford History of Western Music של ריצ'רד טארוסקין.
 
מילון גרוב, הנכלל כחלק ממוזיקת אוקספורד המקוון, ממשיך להיות מעודכן בהרחבה כפי שמלון מוזיקה גרוב המקוון היה, עדיין בניהולה של לורה מייסי, העורכת בפועל של מלוני גרוב.
 
==מעמד==
מילון הגרוב החדש הוא תכופות מקור המידע הראשוני בו משתמשים [[מוזיקולוג]]ים דוברי אנגלית להתחלת מחקריהם או לחיפוש מידע על רוב הנושאים המוזיקליים. היקפו וה[[ביבליוגרפיה]] הנרחבת שלו הופכותהופכים אותו למקור בעל ערך רב לכל חוקר בעל שליטה בשפה האנגלית.
 
המילון יצא לאור בידי הוצאתבהוצאת מקמילן (Macmillan Publishers) אולם נמכר ב-2004 להוצאת אוניברסיטת אוקספורד. מתחרהו העיקרי הוא Musik in Geschichte und Gegenwart" {{כ}}(MGG), המקיף כעת עשרה כרכים העוסקים בנושאים מוזיקליים ושבעה עשר כרכים של [[ביוגרפיה|ביוגרפיות]] על מוזיקאים, הכתובים בשפה הגרמנית.
 
בהתאם למעמדו מילון הגרוב החדש יקר, המהדורה המודפסת עולה לכל הפחות בין 1100$ ל-1500$,