ימי פומפיי האחרונים – הבדלי גרסאות

[[קובץ:ימי פומפיאה האחרונים.jpg|שמאל|200px|כיתוב תמונה]]

 

הספר נכתב בשנת 1834 על סמך חוויות ורשמים של הסופר באתר החפירות של העיר הרומית [[פומפיי]], שכוסתה בערמות של חומר וולקני בעת התפרצות של הר הגעש [[וזוב]] בשנת 79 לספירה. ב-1748 נחשפו שרידי העיר לראשונה. בולוור-ליטון שהה באתר החפירות ובנאפולי הסמוכה תקופה של שנתיים, ובספרו הוא מתאר תיאור בדיוני של החיים בעיר בתקופה שלפני ההתפרצות.

 

הספר תורגם לעברית לראשונה על ידי [[אליעזר בן יהודה]], שתרגם את שמו כ"ימי פומפיאה האחרונים".

== תרגומים לעברית ==

* '''ימי פומפיאה האחרונים''', בתרגום [[אליעזר בן יהודה]], 1905

* '''ימי פומפיי האחרונים''', בתרגום [[אברהם שלונסקי]], הוצאת אמנות, 1929

* '''ימי פומפיי האחרונים''', בתרגום [[שרון פרמינגר]], הוצאת [[כנרת זמורה-ביתן דביר]], 2007

== קישורים חיצוניים ==

*[http://www.gutenberg.org/etext/1565 הספר בפרויקט גוטנברג]

*[http://www.e-mago.co.il/Editor/literature-2734.htm ימי פומפיי האחרונים / אדוארד בולוור ליטון - הסופר המכשף ] באתר אימגו מאת [[אלי אשד]]

[[קטגוריה:רומנים היסטוריים]]