תוצאות החיפוש
| מילות מפתח בחיפוש | |
|---|---|
| השתמשו במילות מפתח לשיפור החיפוש. | |
| מירכאות () | חיפוש מחרוזת מדויקת |
| חיפוש שני הביטויים | |
| חיפוש אחד מהביטויים | |
| מינוס () | מינוס בתחילת מחרוזת החיפוש, או אחרי רווח, צמוד לביטוי שאחריו, מציין "בלי". לדוגמה, איינשטיין -אלברט (או -אלברט איינשטיין) ימצא דפים שמכילים "איינשטיין" ואינם מכילים "אלברט".
מינוס שמחבר בין מילים, זהה מבחינת החיפוש לרווח או סימן פיסוק: החיפושים (1)"בן בליעל" (עם מירכאות), (2)בן-בליעל, (3)בן.בליעל (4)בן,בליעל, יתנו אותה תוצאה. |
| כוכבית () | בסוף מילה להרחבת חיפוש (wildcard) |
| טילדה () | בתחילת החיפוש כדי לחפש במקום להגיע לערך בשם זה. בסוף מילת חיפוש לחיפוש מילים בעלות איות קרוב. |
| לחיפוש בדפים שכותרתם מכילה מחרוזת מסוימת | |
| לחיפוש בדפים שכותרתם נפתחת במחרוזת מסוימת (הקידומת יכולה להכיל גם מרחב שם) | |
| לחיפוש בקוד הערכים (חיפוש הכולל קוד ויקי) | |
| להגבלת החיפוש לדפים בקטגוריה | |
| להגבלת החיפוש לדפים בקטגוריה ובתת-קטגוריות שלה, עד עומק 5 (מוגבל לכ-250 קטגוריות) | |
| להגבלת החיפוש על ערכים המכילים תבנית מסוימת | |
| הגבלת החיפוש לדפים המקשרים לדף מסוים | |
| חיפוש בערכים ששייכים לאחד הנושאים המפורטים כאן | |
ניתן להשתמש ב-AND, OR, ומינוס יחד עם ביטויים. לדוגמה, החיפוש
ימצא את כל הדפים שמכילים את התיבה "אלברט איינשטיין" (שימו לב למירכאות), ואינם מקשרים לערך אלברט איינשטיין.
| |
למידע נוסף על אפשרויות חיפוש ראו ויקיפדיה:ניווט.
העוסק בתרגום טקסט כתוב נקרא מתרגם, וזה העוסק בתרגום של דיבור, באופן סימולטני או מיד עם תום הדיבור, קרוי מתורגמן. תרגום נעשה לטקסטים בצורות אחדות: תרגום של...64 ק"ב (5,631 מילים) - 07:19, 26 במרץ 2024
תרגום השבעים (ביוונית עתיקה: Ἡ Μετάφρασις τῶν Ἑβδομήκοντα או οʹ; בלטינית: Septuaginta או LXX; ידוע בעברית גם כת"ע) הוא השם שניתן לתרגום המקרא ליוונית...33 ק"ב (2,458 מילים) - 04:47, 25 באפריל 2024
שפת המקור, ופולטת תרגום של נוסח זה בשפת היעד. תרגום מכונה נקרא גם "תרגום ממוחשב", "תרגום אוטומטי", או "תרגום באמצעות מחשב". תרגום מכונה הוא אחד מהנושאים...25 ק"ב (1,868 מילים) - 17:29, 15 באפריל 2024- מתורגמן (הפניה מהדף תרגום סימולטני)מתורגמן הוא אדם העוסק בתרגום של דיבור באופן סימולטני (בּוֹ-בַּזְּמַן) או מיד עם תום הדיבור (להבדיל ממתרגם, העוסק בתרגום של טקסטים כתובים). עבודת המתורגמן...4 ק"ב (305 מילים) - 08:27, 3 בדצמבר 2021
- תרגומי התנ"ך הם מפעל תרגום התנ"ך מעברית לשפות אחרות. מרבית התרגומים נעשו על ידי נוצרים כחלק מתרגום כתבי הקודש הנוצריים, ונכון לאוקטובר 2019 תורגמו התנ"ך...71 ק"ב (4,787 מילים) - 15:39, 26 במרץ 2024
ההוביט (הפניה מהדף תרגום הטייסים)לראשונה ב-21 בספטמבר 1937 בממלכה המאוחדת ובשנים 1976, 1977 ו-2012 יצאו שלושה תרגומים שונים לעברית בישראל. בין השנים 2012–2014 יצא עיבוד קולנועי בן שלושה פרקים...26 ק"ב (2,189 מילים) - 16:42, 7 במרץ 2024
הוא מכונה 'תרגום פרגמנטים' תרגומים מגניזת קהיר תרגום ניאופיטי, הוא תרגום שנתגלה בוותיקן וחובר במאה הרביעית לספירה. תרגומים לנביאים: תרגום יונתן בן עוזיאל...23 ק"ב (2,051 מילים) - 23:12, 12 בדצמבר 2023
גוגל תרגום (באנגלית: Google Translate) הוא שירות חינמי של תרגום מכונה סטטיסטי שפותח על ידי גוגל, המאפשר לתרגם מילים, קטעי טקסט או דפי אינטרנט בין 130 שפות...21 ק"ב (1,554 מילים) - 11:04, 31 במרץ 2024
בביולוגיה, תרגום (באנגלית: Translation) הוא השלב בסינתזת חלבון שעוקב לתהליך השעתוק, ומתרחש בריבוזום. בתהליך התרגום מולקולת חלבון מסונתזת לפי מידע המצוי...10 ק"ב (888 מילים) - 18:04, 22 ביולי 2022
תרגום (באנגלית: Translate) היא אפליקציית תרגום ל-iOS שפותחה על ידי אפל עבור מכשירי ה-iOS שלהם. האפליקציה, שהוצגה ב-22 ביוני 2020, מאפשרת לתרגם משפטים או...4 ק"ב (157 מילים) - 05:12, 22 בנובמבר 2023- תרגום בכתוביות (או תרגום בכותרות) הוא שיטה להצגת טקסט תרגום בסרטי קולנוע, בתוכניות טלוויזיה או בקטעי וידאו, וכן שיטה להפיכתו של קטע אור-קולי כזה לנגיש...21 ק"ב (1,784 מילים) - 08:57, 29 באוקטובר 2023
- התרגום המיוחס ליונתן, המוכר גם בשם פסאודו-יונתן, ומכונה גם באופן כללי – תרגום ירושלמי או תרגום ארץ ישראל, הוא תרגום ארמי לתורה שמוצאו מארץ ישראל. זמנו...9 ק"ב (660 מילים) - 11:11, 8 באפריל 2024
- תרגומי מגילת אסתר לארמית הם שני תרגומים הקרויים תרגום ראשון ותרגום שני, וכוללים בנוסף לתרגום המילולי גם חומר מדרשי ואגדי רב. מוצא שני התרגומים הוא ככל...5 ק"ב (419 מילים) - 19:15, 6 במרץ 2024
- תרגום יונתן בן עוזיאל הוא תרגום של ספרי הנביאים בתנ"ך, לשפה הארמית. התרגום כתוב בנוסח ארמית גלילית, ועל כן מעיד על מקום חיבורו – ארץ ישראל. אמנם, כנראה...2 ק"ב (166 מילים) - 20:10, 9 באוגוסט 2023
תרגום המלך ג'יימס (באנגלית: King James Bible, או בשם הרשמי: Authorized King James Version; מילולית: התנ"ך, הגרסה המוסמכת של המלך ג'יימס) הוא תרגום של הביבליה...6 ק"ב (559 מילים) - 00:02, 6 באוגוסט 2023- לכאן. לערך העוסק במשקע מינרלי המצטבר על גופי חימום, ראו אבנית. בבלשנות, תרגום שאילה (באנגלית: Loan translation), הידוע גם במונח הצרפתי קַאלק (Calque)...4 ק"ב (324 מילים) - 06:02, 31 באוקטובר 2023
גלעד צוקרמן (הפניה מהדף תרגום שומר משמעות וצליל)המילים שלה באוצר מילים עברי. תשמו"ץ, ראשי תיבות של תרגום שומר משמעות וצליל, הוא מונח שטבע צוקרמן, תרגום של Phono-Semantic Matching (גם הוא מונח של צוקרמן)...26 ק"ב (1,826 מילים) - 10:51, 26 במרץ 2024- שניים מקרא ואחד תרגום (בראשי תיבות: שמו"ת) היא תקנה הלכתית לקרוא מדי שבוע את פרשת השבוע פעמיים בנוסח המקרא ופעם נוספת בתרגום. מקור דין זה בתלמוד הבבלי:...14 ק"ב (1,281 מילים) - 12:45, 5 בינואר 2024
Network Address Translation (הפניה מהדף תרגום כתובות רשת)סוגים שונים של NAT Network Address Translation (בראשי תיבות: NAT; בתרגום חופשי: תרגום כתובת רשת) היא טכניקת ניתוב ברשת מחשבים, בה נכתבות מחדש כתובות ה-IP...11 ק"ב (1,008 מילים) - 09:43, 13 בפברואר 2024
תרגום תוכנה פירושו התאמתה לשפה אחרת של תוכנה שפותחה ללא התחשבות מלאה בשפה זו. תרגום תוכנה הוא תת-תחום של בינאום תוכנה, כלומר הפיכתה לכזו הניתנת לשימוש...7 ק"ב (558 מילים) - 17:13, 3 במרץ 2024
- (אין תרגום ירושלמי על פרק זה)
- קְרָאָהּ תַּרְגּוּם, בְּכָל לָשׁוֹן, לֹא יָצָא.“ (משנה, מסכת מגילה – פרק ב, משנה א) ”תַּרְגּוּם שֶׁכְּתָבוֹ עִבְרִית וְעִבְרִית שֶׁכְּתָבוֹ תַּרְגּוּם, וּכְתָב
- דף זה מכיל ציטוטים כלליים בנושא תרגום ומתרגמים. "תרגום הוא ספר שונה לחלוטין מהמקור. זהו הספר של מי שתירגם אותו." ~ תומאס ברנהרד "המתרגם צריך לשוות לנגד