אבי הכלה (1950) – שפות אחרות