אברהם אבלי הלוי גומבינר – שפות אחרות