אדית פיאף – החיים בורוד – שפות אחרות