אדר (כדורגלן פורטוגזי) – שפות אחרות