אוטו בקל – שפות אחרות