אחינועם היזרעאלית – שפות אחרות