אכזריות בלתי נסבלת – שפות אחרות