אליאס הראווי – שפות אחרות