אליאס ח'ורי – שפות אחרות