אליין לרוי לוק – שפות אחרות