אן שרלי – שפות אחרות