ארנסט בלוך (פילוסוף) – שפות אחרות