ארסנאל דה סרנדי – שפות אחרות