ארצ'יבלד לייטץ' – שפות אחרות