בטרם המוסד – שפות אחרות