ביצת מאה השנים – שפות אחרות