בנואה מאגימל – שפות אחרות