בניגנו אקינו הבן – שפות אחרות