ג'ובאני בטיסטה מרטיני – שפות אחרות