גיירמו סוביאברה – שפות אחרות