גרם שמיים עמוק – שפות אחרות