דיוקן משפחת בללי – שפות אחרות