דפוס שקע – שפות אחרות