האבובית המקורבת - Other languages