הווארד הוקס – שפות אחרות