הורנט (בריג, 1805) – שפות אחרות