החלון הסגלגל – שפות אחרות