היציאה מן החומות – שפות אחרות