הלמה של צורן – שפות אחרות