המדינה העצמאית של קרואטיה – שפות אחרות