הנסיכה אלכסנדרה, דוכסית פייף השנייה – שפות אחרות